Monday, December 27, 2004

Jingle Bells

I received a mail from a site asking people to 'turn on their creative juices' and create/submit their own Christmas jingles. I did not submit the below to the site as it required another round of registration.

This is in Hanyu Pin Yin & to be sung to the tune of ‘Jingle Bells'.

Note: in Mandarin Christmas is known as 'Sheng Dan' which also sounds like 'laying eggs'.

(chorus)
Wo sheng dan, ni sheng dan
Wo men lai sheng dan
Ni yi li, wo yi li, da jia sheng ji li

Ren ni bu yao sheng, fan er yao sheng dan
Ni shuo hao xiao bu hao xiao?
Tong, tong yao sheng dan…

Hey! (chorus again)

No comments: